1.Supachai said the U. S. financial rescue package will provide only temporary relief, not a solution to the crisis.
素帕猜说,美国拯救金融市场的计划将只能起到临时缓解的作用,而不是解决危机的办法。
2.Looking at how a famous person has ruined his or her life can provide a temporary relief for how much we hate our own.
看看一位名人是如何毁灭他或她的生活,这可以为讨厌自己提供暂时的宽慰。
3.If any of these provided satisfaction beyond a temporary relief, we would have been satiated long ago.
如果这些东西带来的满足感超越暂时的宽慰,那么,我们很久以前就满足了。
4.This was at least a temporary relief from the impasse .
这至少使我暂时摆脱了僵局。
5.It is possible for such inspirational, emotion shots in the arm the hop us up and give us temporary relief.
这种灵感上和情感上的刺激可能给予我们一副麻醉剂,使我们暂时免除痛苦。
6.and that the fiscal boost in the US and elsewhere can only offer the surplus savers some temporary relief.
而美国和其它国家的财政刺激政策,只能给储蓄盈余国提供某种暂时的慰藉。
7.Third, since the tariffs are meant only to provide temporary relief from import surges, we will be right back here in a few years.
再者,由于这些关税只是想暂时解决进口激增问题,几年后我们将面临完全相同的局面。
8.But the OTC antifungal cream she bought gave her only temporary relief; her symptoms returned with a vengeance and lasted for weeks.
虽然她从药店里购买的抗霉让她获得暂时的缓减,但是症状很快又以一种报复方式返回故态。
9.Camera can also be used for ordinary text scanning, to relieve temporary relief.
摄像头也可用于普通文字的扫描,以解一时之需。
10.For the temporary relief of burning, irritation, and discomfort due to dryness of the eye or exposure to wind or sun.
缓解由于暴露在风或阳光下,眼睛干燥导致的烧灼感、刺激和不适。